Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(51)
Forma i typ
Książki
(51)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(39)
wypożyczone
(13)
Placówka
Wypożyczalnia Klonowa
(46)
Wypożyczalnia Kuźnica
(6)
Autor
Cobb Amelia
(6)
Drewnowski Jacek (1974- )
(6)
Williams Sophy (1965- )
(6)
Bortnowska, Małgorzata
(3)
French, Vivian
(3)
Pokaż więcej ...
Gibb, Sarah
(3)
Kwietniewska-Talarczyk, Marzena
(3)
Rychlik Justyna
(3)
Dobrowolski, Patryk
(2)
Doodlers, Artful
(2)
Ford Ford Madox (1873-1939)
(2)
Maguire, Toni
(2)
Mongredien Sue (1970- )
(2)
Oldfield, Jenny
(2)
Plisenko Martyna
(2)
Rentta Sharon
(2)
Vrombaut An
(2)
Webb Holly
(2)
Atkinson Kate (1951- )
(1)
Bailey Helen
(1)
Baxter Stephen
(1)
Beckam Barbara
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Buchan Elizabeth
(1)
Buhring Juliana (1981- )
(1)
Błasiak Anna
(1)
Cabban Vanessa (1971- )
(1)
Cassidy, Cathy
(1)
Chojnowski Karol
(1)
Christie Agatha (1890-1976)
(1)
Collins Anne
(1)
Cooke Elizabeth
(1)
Dhiman Sanjay
(1)
Dillon Lucy (1974- )
(1)
Dobrowolski Patryk
(1)
Domańska Katarzyna
(1)
Doodlers Artful
(1)
Drake John
(1)
Dubey Chandra Prakash
(1)
Emmett Jonathan
(1)
Fine Anne
(1)
Fort Matthew (1947- )
(1)
Gentle Mary
(1)
Goldberg Amanda
(1)
Hester Beth Landis
(1)
Hopper Ruthanna Khalighi
(1)
Hulewicz, Bożena
(1)
Janusik Katarzyna
(1)
Kiereś, Emilia
(1)
Kołodziej, Irena
(1)
Kwaśniewski Paweł (tłumacz)
(1)
Kwiatkowska, Magdalena
(1)
Manby Chris
(1)
Marciniak Katarzyna (1978- )
(1)
McDermott Andy
(1)
McKain Kelly (1975- )
(1)
Naczyńska Zuzanna
(1)
Nadin, Joanna
(1)
Niedziński Błażej
(1)
Nobbs David
(1)
Nolan Tina
(1)
Oldfield Jenny (1949- )
(1)
Praski Łukasz
(1)
Precigs, Katarzyna
(1)
Rathbone Belinda
(1)
Robledo Emilia
(1)
Shakespeare William
(1)
Siara Olga
(1)
Stanley Mandy (1959- )
(1)
Waters Erica-Jane
(1)
Webb Katherine
(1)
Wolin, Julia
(1)
Wolnicka Aleksandra
(1)
Zarawska Patrycja
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Zarębska Edyta
(1)
Żbikowska Agata
(1)
Żółtowska, Iwona
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(50)
Kiribati
(1)
Język
polski
(50)
angielski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Temat
Literatura angielska
(13)
Literatura dziecięca angielska
(10)
Powieść angielska (dla dzieci)
(5)
Literatura młodzieżowa angielska
(4)
Koty
(3)
Pokaż więcej ...
Dziecko krzywdzone emocjonalnie
(2)
Dziecko seksualnie wykorzystywane
(2)
Fantastyka
(2)
Literatura obyczajowa
(2)
Pamiętniki angielskie
(2)
Buhring, Juliana (1981- )
(1)
Christie, Agatha (1890-1976)
(1)
Fort, Matthew (1947- )
(1)
Język angielski
(1)
Koń
(1)
Kuchnia włoska
(1)
Literatura angielska dziecięca
(1)
Opowiadanie angielskie (dla najmłodszych)
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Psy
(1)
Turystyka rowerowa
(1)
Zwierzęta gospodarskie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Body in the library
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Sycylia (Włochy)
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca angielska
(9)
Łatwe powieści
(7)
Powieść angielska
(5)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(3)
Literatura angielska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Literatura podróżnicza angielska
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Bajka i baśń angielska
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książeczki dla najmłodszych
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Opowiadanie o zwierzętach
(1)
Podręczniki
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść obyczajowa angielska
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Scenariusz filmowy amerykański
(1)
Pokaż mniej ...
51 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Anielski tort / Cathy Cassidy ; tł. Emilia Kiereś. - Łódź : AKAPIT PRESS, 2011. - 235, [5] s. ; 20 cm.
Autor
Cassidy Cathy. Kiereś Emilia.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Atłasowa suknia / Jenny Oldfield ; il. Artful Doodlers ; przekł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : "Zielona Sowa", 2009. - 106 s., [5] s., [1] k. tab. kol. : il. ; 20 cm.
(Przebieranki z marzeń)
Autor
Oldfield Jenny. Doodlers Artful. Bortnowska Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca angielska Powieść angielska (dla dzieci)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kuźnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
The body in the library / retold by Anne Collins ; [aut. oryg.] Agathe Christie. - Harlow : Pearson Education Limited, 2008. - 92 s. : il. kolor.
(Penguin Active Reading. Level 4, Intermediate - 1700 headwords)
Autor
Collins Anne. Christie Agatha (1890-1976).
Temat
Christie, Agatha (1890-1976). Język angielski Literatura młodzieżowa angielska
Gatunek
Podręczniki Dokumenty dźwiękowe Powieść angielska Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. w jęz.ob.: 82-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bóg pośród ruin / Kate Atkinson ; przeł. Aleksandra Wolnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 526, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Atkinson Kate (1951- ). Wolnicka Aleksandra.
Temat
Literatura angielska
Gatunek
Powieść angielska
Czy mamy prawo decydować o swojej śmierci? Bóg pośród ruin to kontynuacja powieści "Jej wszystkie życia". Bohaterem jest młodszy brat Ursuli, Teddy - niedoszły poeta, pilot bombowca RAF-u, mąż, ojciec i dziadek. Mężczyzna musi stawić czoła niebezpieczeństwom i wyzwaniom XX wieku. Szuka odpowiedzi na pytania: jak ułożyć sobie życie, którego nie spodziewał się przeżyć? Co zrobić z przyszłością, na którą nie liczył? Z prawdziwie epickim rozmachem, na przestrzeni niemal stu lat, Atkinson analizuje emocjonalne skutki działań wojennych. Opisuje ostateczny upadek człowieka i wpływ wojny na tych, którzy w niej nie uczestniczyli. Rozprawia się z trudnymi moralnie kwestiami, takimi jak decyzja o śmierci, eutanazja i sens wojny. To wzruszający zapis zmagań z losem zwykłego człowieka, którego przeznaczeniem było żyć w niezwykłych czasach. W 2015 roku powieść Bóg pośród ruin została nagrodzona Costa Book Award.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Celebutantes / Ruthanna Khalighi Hopper and Amanda Goldberg. - London: Orion, 2008. - 326 s. ; 20 cm.
Autor
Hopper Ruthanna Khalighi. Goldberg Amanda.
Temat
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. w jęz.ob.: 82-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciemne dzikie kwiaty / Elizabeth Cooke; tł. Agata Żbikowska. - Warszawa: Marginesy, 2015. - 366, [1] s. : 21 cm.
Autor
Cooke Elizabeth. Żbikowska Agata.
Temat
Literatura angielska Powieść angielska Powieść obyczajowa
Jak poradzą sobie mieszkańcy Rutherford Park w zetknięciu ze zbliżającym się kataklizmem? Z położonego na wzgórzu rozległego majątku Rutherford Park rodzina Cavendishów ma doskonały widok na otaczający ich świat - piękno sięga horyzontu i daje ukojenie. W pierwszych dniach maja 1915 roku nic nie wydaje się piękniejsze i mniej groźne. A jednak… Aby uniknąć skandalu, William i Octavia żyją w kłamstwie, utrzymując małżeństwo bardziej z obowiązku, niż namiętności. Ale kiedy ich syn Harry dołącza do Królewskiego Korpusu Lotniczego we Francji, Cavendishowie muszą stawić czoło nieuniknionej prawdy o nich samych, społeczeństwie, w którym żyją i tajemnicom, których nie potrafią już znieść. W obliczu straszliwej wojny wszystko ulegnie zmianie: relacje między mężem i żoną, żoną i jej kochankiem oraz matką i jej dziećmi. Fundamenty rodu Cavendishów zadrżą w posadach, wiatr historii nie oszczędzi także pozostałych mieszkańców Rutherford Park.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekoladowy piesek / Holly Webb ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Wydaw. Znak, 2014. - 150, [10] s. ; 20 cm.
(Przyjaciele Holly Webb)
Autor
Webb Holly. Bortnowska Małgorzata.
Temat
Literatura angielska dziecięca
Gatunek
Opowiadanie o zwierzętach
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Diamentowy diadem / Jenny Oldfield ; il. Artful Doodlers ; przekł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : "Zielona Sowa", 2009. - 107 s., [4] s., [1] k. tab. kol. : il. ; 20 cm.
(Przebieranki z marzeń)
Autor
Oldfield Jenny. Doodlers Artful. Bortnowska Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca angielska Powieść angielska (dla dzieci)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kuźnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga, którą jadę / Juliana Buhring ; przekł. Paweł Kwaśniewski. - Warszawa : Amber, 2016. - 253, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Buhring Juliana (1981- ). Kwaśniewski Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Odbiorca
Dorośli
Temat
Buhring, Juliana (1981- ). Podróże dookoła świata. Turystyka rowerowa.
Gatunek
Literatura podróżnicza angielska
Dziewczyna znikąd i niczyja. Pozbawiona wszystkiego: rodziców, dzieciństwa, domu, ojczyzny. Wychowana w okrutnej sekcie. Bita, gwałcona, zmuszana do żebrania. Odzierana z własnego ja… Po latach prób znalezienia siebie spotkała miłość – człowieka, który jak ona chciał czuć, że żyje, i przeżywać życie całą pełnią. Podróżnik, odkrywca, przewodnik wypraw ekstremalnych. Mieli być razem. Na trzy tygodnie przedtem jej ukochany zginął... Świat Juliany się zawalił. Pogrążyła się w głębokiej depresji. Wtedy zrodził się pomysł objechania świata na rowerze. To, co zaczęło się jako akt rozpaczy, wkrótce stało się przyćmiewającym wszystko celem... Po co to zrobiła? Żeby dać sobie powód do życia. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Echa pamięci / Katherine Webb ; przeł. Olga Siara. - Kraków : Insignis Media, 2014. - 504, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Webb Katherine. Siara Olga.
Gatunek
Literatura angielska Powieść obyczajowa angielska
Anglia, rok 1937. Czternastoletnia Mitzy dorasta we wsi Blacknowle na wybrzeżu Dorset. Dla nieokrzesanej, odrzuconej przez lokalną społeczność dziewczyny przyjazd słynnego artysty Charlesa Aubreya, jego egzotycznej kochanki i ich córek na letnie wakacje jest niczym powiew świeżego powietrza. Mitzy staje się muzą Charlesa i zaprzyjaźnia z rodziną Aubreyów. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Figlarna panda / Amelia Cobb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa cop. 2014. - 122, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Zosia i jej Zoo / Amelia Cobb)
Autor
Cobb Amelia. Williams Sophy (1965- ). Drewnowski Jacek (1974- ).
Gatunek
Łatwe powieści Literatura dziecięca angielska
Zosia mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar... rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret. Zosia jest zachwycona ślicznymi, małymi pandami, które pojawiły się w zoo! Ale jak je rozróżnić? Bardzo łatwo: jedna jest bardzo figlarna!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Flint and Silver / John Drake. - London: Harper Collins Publishers, 2009. - 438 s. ; 20 cm.
Autor
Drake John.
Temat
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. w jęz.ob.: 82-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Going Gently / David Nobbs. - London: Quality Paperbacks Direct, 2000. - 412 s. ; 240 cm.
Autor
Nobbs David.
Temat
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. w jęz.ob.: 82-3/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet / William Shakespeare. - [b.m.]: La Spiga Languages, [b.r.]. - 94 s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William.
Temat
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. w jęz.ob.: 82-1/-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Idę na łatwiznę / Helen Bailey ; [tł. z ang. Anna Błasiak]. - Łódź : Akapit Press, 2011. - 268, [1] s. ; 20 cm.
(Szalone życie Elektry / Helen Bailey ; 1)
Autor
Bailey Helen. Błasiak Anna.
Gatunek
Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imperium złota / Andy McDermott ; przekł. Marta Komorowska. - Warszawa : Foksal , 2013. - 614, [2] s. ; 20 cm.
Autor
McDermott Andy.
Gatunek
Literatura angielska Powieść sensacyjna
Żaden z fanów Indiana Jones nie przejdzie obok tej książki obojętnie! Autor to mistrz akcji i napięcia. Wieki temu, za wodospadem w Peru został ukryty skarb. Archeolodzy Nina Wilde i Eddie Chase posiadają niezwykłe fragmenty starożytnej układanki, które prowadzą ich z Singapuru do dżungli w Ameryce Południowej. Aby tam trafić będą musieli poświęcić wszystko... [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kasia i Ślicznotka / Kelly McKain ; [tł. Patrycja Zarawska ; il. Mandy Stanley]. - Poznań : Papilon, cop. 2013. - 95 s. : il. ; 20 cm.
(Stajnia pod Podkową / Kelly McKain ; 7)
Autor
McKain Kelly (1975- ). Zarawska Patrycja (1970- ). Stanley Mandy (1959- ).
Temat
Koń
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Indeks R0: II
Witamy w "Stajni pod Podkową". Spotkacie tu sympatyczne miłośniczki koni, które opisują swoje pełne emocji, przygód i przyjaźni doświadczenia z tymi niezwykłymi zwierzętami. Hej, jestem na obozie jeździeckim! Już się nie mogę doczekać przez cały tydzień będę miała własnego konia! Dostałam od pani Justyny pamiętnik, w którym mogę opisywać wszystko, co mi się przydarzy tu, na obozie. Poznałam już kilka dziewczyn. Niektóre są bardzo pewne siebie, tak głośno się śmieją. Czy mnie polubią? Trochę się boję, że trudno mi będzie się z nimi dogadać. Ta moja nieśmiałość. Naprawdę mam nadzieję, że z kimś się tu zaprzyjaźnię i znajdę konia w sam raz dla mnie!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kiedy tata powraca / Toni Maguire ; przekł. Irena Kołodziej. - Warszawa : AMBER, 2013. - 310, (9) s. ; 21 cm.
(Skrzywdzone)
Autor
Maguire Toni. Kołodziej Irena.
Temat
Literatura angielska Pamiętniki angielskie Dziecko krzywdzone emocjonalnie Dziecko seksualnie wykorzystywane
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Księżniczka Amy i złota kareta / Vivian French ; il. Sarah Gibb ; tł. Patryk Dobrowolski ; red. Marzena Kwietniewska-Talarczyk. - Kraków, 2009 : "Zielona Sowa", 2009. - 75 s. : il. ; 20 cm.
(Klub Tiary Rubinowy Pałac ; Nr. 18)
Autor
French Vivian. Gibb Sarah. Dobrowolski Patryk. Kwietniewska-Talarczyk Marzena.
Temat
Literatura dziecięca angielska Powieść angielska (dla dzieci)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Księżniczka Chloe i halka w pierwiosnki / Vivian French ; il. Sarah Gibb ; tł. Małgorzata Bortnowska ; red. Marzena Kwietniewska-Talarczyk. - Kraków, 2009 : "Zielona Sowa", 2009. - 67 s., [5] s. : il. ; 20 cm.
(Klub Tiary Rubinowy Pałac ; Nr. 13)
Autor
French Vivian. Gibb Sarah. Bortnowska Małgorzata. Kwietniewska-Talarczyk Marzena.
Temat
Literatura dziecięca angielska Powieść angielska (dla dzieci)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Klonowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej