SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Kultury w Klonowej

Książka

W koszyku

oceń

Kraina lodu / red. Bożenna Jakowiecka ; Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 2014. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 18 cm.

(Bajkowa Biblioteka)

Autor

Jakowiecka Bożenna.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska Bajka i baśń amerykańska.

Pełna nadziei nieustraszona księżniczka Anna wyrusza na poszukiwanie swojej siostry, księżniczki Elsy, której lodowe zaklęcie uwięziło królestwo Arendelle w potrzasku wiecznej zimy. Zbierz wyjątkową kolekcję najpiękniejszych bajek i opowieści. Daj się zaprosić do magicznego świata swoich ulubionych bohaterów, w którym poznasz smak przygody i wartość przyjaźni.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Zuzia i dobre maniery / [tekst i il. Eleonora Barsotti ; tł. Agata Pachucy]. - Kielce : Jedność, cop. 2011. - 37 s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Jedność dla dzieci)

Autor

Barsotti Eleonora. Pachucy Agata.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Księżniczka Zuzia zaprasza wszystkie dziewczynki, oczywiście chłopcy także są mile widziani, na lekcje dobrych manier. Wspólnie nauczymy się iście dworskich manier. Między innymi tego w jaki sposób: grzecznie się przywitać, przeprosić i podziękować ; zachować się przy stole ; dbać o swój pokój, ubranka i zabawki ; zachować się w kinie i na spacerze. [źródło: http://www.jednosc.com.pl/]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Licz razem z Autami / [tekst Ewa Karwan-Jastrzębska; tł. Małgorzata Fabianowska]. - Wyd. 2. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - [10]s. : il.kolor. ; 23 cm.

(Auta / Disney Pixar)

Autor

Karwan-Jastrzębska Ewa. Fabianowska Małgorzata.

Gatunek

Literatura dziecięca Literatura dziecięca amerykańska.

Książeczka pomaga dzieciom w nauce liczenia w zakresie od 1 do 10, ćwiczy pamięć i rozpoznawanie elementów. Mali czytelnicy poznają cyfry wraz ze swoimi ulubionymi bohaterami bajki. W ich towarzystwie - jak zawsze - dobrze się bawią. [źródło: okładka]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Między światami / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; tł. z ang. Patryk Dobrowolski; Disney. - Warszawa : Zielona Sowa, 2014. - 125, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 2)

Autor

Tchrope Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Cztery przyjaciółki - Kate, Lilli, Mia i jej młodsza siostra Gabi na dobre zadomowiły się w Przystani Elfów i zaprzyjaźniły z jej mieszkańcami. Pewnego dnia ich beztroska zabawa zostaje przerwana i wszystkie wracają do swojego świata, gdyż kolejna okazja do powrotu może się już długo nie powtórzyć. Dopiero po powrocie okazuje się jak bardzo stęskniły się za domem, mimo że w realnym świecie cały ich pobyt w Nibylandii trwał ułamek sekundy. Dziewczynki mają wrażenie, że to był tylko sen i boją się, że już nigdy nie powrócą do tej magicznej krainy. Jednak okazuje się, że między dwoma światami istnieje przejście, którego jeden wlot znajduje się w dziupli w Przystani Elfów, a drugi w dziurze w płocie przed domem jednej z dziewczynek. Przez ów "portal" do Nibylandii trafia kot Mii imieniem Bingo, który sieje w magicznej krainie prawdziwe spustoszenie. Przerażonym Wróżkom na ratunek przybywają dziewczynki, które odkrywają istnienie przejścia między światami dzięki myszce oraz tajemniczemu flamingowi. Spora w tym zasługa Lilli, która podczas pobytu w Przystani Elfów próbowała nauczyć się języków różnych zwierząt i teraz czeka ją prawdziwy życiowy egzamin. Na szczęście sytuacja zostaje opanowana, a Mia wyjaśnia Wróżkom, że jej kot jest w istocie nieszkodliwy i po prostu chciał się pobawić. Wszyscy mają jednak świadomość, że otwarte przejście stanowi dla obu światów wielkie niebezpieczeństwo i potrzebna będzie poważna narada, by zdecydować, jak rozwiązać ten poważny problem... [źródło: lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na ratunek! / red. Agnieszka Sprycha. - Warszawa : Egmont Polska, 2014. - [24] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Samoloty 2.)

Autor

Sprycha Agnieszka.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Od stóp do głowy : mała książeczka o częściach ciała / [tł. Zuzanna Naczyńska]. - Warszawa : Egmont Polska, 2011. - [8] s. tabl. : il. kolor. ; 16 cm.

(Disney Pinokio)

Autor

Naczyńska Zuzanna.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Drewniany pajacyk Pinokio zmienił się w żywego chłopca! Poznaj razem z nim różne części ciała, od stóp do głowy! [okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawo serii / Megan McDonald ; tł. Aldona Możdżyńska ; [il. Pamela A. Consolazio]. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - 189, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Klub siostrzyczek / Megan McDonald ; 1)

Autor

McDonald Megan (1959- ). Możdżyńska Aldona. Consolazio Pamela A.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska Powieść dziecięca obyczajowa.

Życie w aktorskiej rodzinie Reelów złożonej z rodziców i trzech córek nie zawsze jest usłane różami. Dlatego Stevie, razem ze straszą siostrą Alex i młodszą Joey zakładają Klub Siostrzyczek, którego członkinie mają za zadanie wspierać się wzajemnie. Poznaj blaski i cienie życia trzech sióstr, bohaterek nowej serii Megan McDonald, autorki opowieści o przygodach Hani Humorek.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Baletki / [tekst Amy Sky Koster ; tł. Anna Hikiert, Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Księżniczka.)

(Palace Pets.)

Autor

Koster Amy Sky. Hikiert Anna. Fabianowska Małgorzata.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

"Różyczka została poproszona przez swoją panią Aurorę, aby towarzyszyła jej podczas zbliżającego się przyjęcia, które księżniczka urządza z okazji nocy spadających gwiazd. Jest jednak jeden mały problem Różyczka to największy śpioszek w całym królestwie, a przyjęcie ma się rozpocząć dokładnie o północy. Na co jest gotowa kotka, by spełnić życzenie swej księżniczki? Czytaj o zabawnych i zaskakujących przygodach zwierzaków z Palace Pets! Wraz z nimi przenieś się w świat puszystych futerek, małych kopytek, bujnych grzyw i mięciutkich łapek z pazurkami!" [www.sklep.egmont.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kuźnica

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Karmelki / [tekst Amy Sky Koster ; tł. Anna Hikiert, Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Księżniczka.)

(Palace Pets.)

Autor

Koster Amy Sky. Hikiert Anna. Fabianowska Małgorzata.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Oto biografia wielkiej psiej gwiazdy Karmelki. Oszołamiająco szybkie kariery zazwyczaj mają trudne początki, ale też nie brak w nich szczęśliwych zbiegów okoliczności. Dowiedz się, jak prowincjonalny szczeniaczek spotkał swą największą fankę księżniczkę Bellę w jednym z jego najsmutniejszych dni w życiu, a także poznaj dalsze pasjonujące losy ślicznej artystki oraz jej przyjaciółki Fuksji. Przygotuj się na wielkie owacje i zapierające dech w piersiach występy! [www.sklep.egmont.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kuźnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Koral / [tekst Amy Sky Koster ; tł. Anna Hikiert, Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Księżniczka.)

(Palace Pets.)

Autor

Koster Amy Sky. Hikiert Anna. Fabianowska Małgorzata.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Pewna mała ruda kotka wkradła się niepostrzeżenie na statek księcia Eryka i wyruszyła w największą podróż swojego życia. Pokochała świeżą morską bryzę mierzwiącą jej futerko i kolekcjonowanie egzotycznych skarbów. Dowiedz się, jak Koral trafiła w ramiona Arielki swej pani, i poznaj dalsze morskie przygody nieustraszonej amatorki żeglugi. Czy nowi przyjaciele owczarek Maks i krab Sebastian podzielą pasję małej pani kapitan? [www.sklep.egmont.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kuźnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwy dmuchawiec / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; tł. z ang. Patryk Dobrowolski; Disney. - Warszawa : Zielona Sowa, 2014. - 125, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 3)

Autor

Tchrope Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Gdy dziewczynki chcą przenieść się do Nibylandii, wystarczy że przejdą przez dziurę w drewnianym płocie w ogrodzie Mii. Ale co się stanie, jeśli pewnego dnia ktoś go naprawi i Gabi zostanie w Przystani Elfów, a Wróżka Różyczka w realnym świecie? Czy istnieje jeszcze inne przejście do świata Wróżek? [źródło: lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śnieżny dzień / Brandon T. Snider ; tł. Patrycjusz Tomaszewski ; il. Ed Miller. - Warszawa : Jaguar, 2015. - [28] s. : il. ; 27 cm.

(Minionki)

Autor

Snider Brandon T. Tomaszewski Patrycjusz. Miller Ed.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Gatunek

Książki dla najmłodszych

Nowe przygody Minionków. Tym razem zapraszamy do zimowej zabawy z ulubionymi bohaterami. Będzie lepienie bałwanów, zjeżdżanie z górki, rzucanie się śnieżkami i …wielki biały miś.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Święto Błękitnego Księżyca / Fern Alexander ; il. Mel Milton ; [tł. Liliana Fabisińska]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2011. - [24] s. : il. ; 21 cm.

(Smerfy)

Autor

Alexander Fern. Fabisińska Liliana (1971- ). Milton Mel.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W mgnieniu oka / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; tł. z ang. Patryk Dobrowolski; Disney. - Warszawa : Zielona Sowa, 2014. - 123, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 1)

Autor

Tchrope Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Cztery przyjaciółki - Kate, Lilii, Mia i jej młodsza siostra Gabi, w cudowny sposób trafiają do fantastycznej krainy zwanej Nibylandią, w której w Przystani Elfów mieszkają Dzwoneczek i inne Wróżki. I tak… zaczyna się najpiękniejsza przygoda w życiu dziewczynek. Zwiedzają Przystań Elfów, Drzewo Domowe, poznają właściwości magicznego pyłu i… uczą się latać. Są bardzo szczęśliwe, ale coraz bardziej tęsknią za domem. Czy uda im się wrócić do realnego świata?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W odległym lesie / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; tł. z ang. Patryk Dobrowolski; Disney. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 122, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 6)

Autor

Tchrope Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Liili postanawia wybrać się do magicznego Odległego Lasu, gdzie wie, że czekają na nią niesamowite przygody. Najpierw spotyka na swej drodze zajączka, który rozmawia z liskiem. Potem odnajduje tajemniczą podziemną kryjówkę. Czy oby na pewno cztery przyjaciółki są jedynymi dziećmi w Nibylandii? [źródło: lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

We mgle /tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; tł. z ang. Patryk Dobrowolski; Disney. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 122, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 4)

Autor

Tchrope Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Nad Przystanią Elfów zawisła gęsta mgła. Z mgły wyłaniają się mgliste konie, a one są zawsze oznaką wielkich przygód. Kate wskakuje na grzbiet jednej z klaczy i wyrusza w podróż. Wróżki obawiają się jednak przesądu, o którym opowiada pradawna legenda. Kiedy mgła w końcu opadnie, czy koń porwie dziewczynkę na zawsze i znikną razem we mgle? [źródło: lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Werka Rozterka i futbolowa niania / Patricia Hermes ; przeł. Małgorzata Fabianowska ; zil. Zosia Dzierżawska. - Warszawa : Wilga, cop. 2015. - 165, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Werka Rozterka / Patricia Holmes.)

Autor

Hermes Patricia. Fabianowska Małgorzata. Dzierżawska Zosia (1983- ).

Temat

Powieść dziecięca amerykańska

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Werka, która jest twardym graczem, w domu też musi się mierzyć z wieloma problemami... Piłka ciągle jest w grze! Werka ma nową rozterkę! Szkolna drużyna piłkarska wyjeżdża na turniej do Waszyngtonu i Werka marzy, aby w roli opiekunki zamiast mamy pojechała z nią Ania, kultowa irlandzka niania. Mama nie zgadza się na zabranie Margoli, fretki, bez której nie ma wygranej, i nie rozumie kłopotów córki z Kaśką... [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Werka Rozterka i kempingowa niania / Patricia Hermes ; przeł. Małgorzata Fabianowska ; zil. Zosia Dzierżawska. - Warszawa : Wilga, cop. 2015. - 189, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Werka Rozterka / Patricia Holmes.)

Autor

Hermes Patricia. Fabianowska Małgorzata. Dzierżawska Zosia (1983- ). Hermes Patricia. Werka Rozterka.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska Powieść dziecięca obyczajowa.

Werka jest zazdrosna, gdyż jej ukochana niania Ania każdą wolną chwilę poświęca Bo. Werka musi się go pozbyć, by odzyskać miejsce u boku Ani. Na domiar złego najlepsza przyjaciółka Werki, Luiza, okazuje się zdrajczynią, a mama na rodzinny kemping zaprasza Anię z Bo! Werka jest gotowa wcielić się w niedźwiedzia, żeby osiągnąć swój cel… [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Weselne Skrzydełka /tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; tł. z ang. Patryk Dobrowolski; Disney. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 123, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 5)

Autor

Tchrope Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Przyjaciółki: Kate, Mia, Lilli i Gabi dostają zaproszenie na ślub. Mała Gabi ma na uroczystości pełnić wyjątkową funkcję - ma obsypywać młodą parę kwiatami. Kiedy dowiadują się o tym Wróżki z Przystani Elfów, koniecznie chcą przenieść się do świata ludzi i uczestniczyć w ślubnej ceremonii. Jedna mała Wróżka, ukryta w koszyku na kwiaty Gabi, nie może przecież niczego zepsuć… prawda? [źródło: lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaplątani / opowiada Małgorzata Fabianowska ; [adapt. Lisa Ann Marsoli ; il. Jean-Paul Orpinas, studio IBOIX oraz Disney Storybook Artists ; tekst pol. Małgorzata Fabianowska ; red. Magdalena Kwiatkowska] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - [30] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Z Okienkiem)

Autor

Marsoli Lisa Ann (1958- ). Orpinas Jean-Paul. Fabianowska Małgorzata. Kwiatkowska Magdalena.

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska Książki dla najmłodszych

Zła wiedźma Gertruda więzi piękną Roszpunkę, ponieważ magiczne włosy dziewczyny zapewniają jej wieczną młodość. Tak mijają lata, aż pewnego dnia złodziejaszek Flynn Rajtar dostaje się do wieży i pomaga dziewczynie w ucieczce.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)