SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Kultury w Klonowej

Książka

W koszyku

oceń

Czarna mewa / Franco Scaglia. - Kraków : Wydawnictwo M, 2008. - 313 s. ; 20 cm.

Autor

Scaglia Franco.

Temat

Powieść sensacyjna Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czarownica i wróżka / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 136 s. : il. ; 19 cm.

(Milla & Sugar ; Nr 1)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena.

Temat

Powieść dziecięca włoska Powieść fantastyczna

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kuźnica

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarownica z urodzenia / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 134 s. : il. ; 20 cm.

(Milla & Sugar ; Nr 3)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena.

Temat

Powieść dziecięca włoska Powieść fantastyczna

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drabina Dionizosa / Fulvio Luca Di ; przeł. Karolina Dyjas. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 470, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Di Fulvio Luca. Dyjas Karolina.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; tł. Andrzej Szewczyk ; il. Ilaria Matteini. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, 2012. - 286, [18] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Witcher Moony. Szewczyk Andrzej. Matteini Ilaria.

Temat

Powieść młodzieżowa włoska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Genialna przyjaciółka / Elena Ferrante [pseud.] ; z jęz. wł. przeł. Alina Pawłowska-Zampino. - Wydanie 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 474 s. ; 21 cm.

(Genialna przyjaciółka / Elena Ferrante ; 1)

Autor

Ferrante Elena. Pawłowska-Zampino Alina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Elena Greco (postać fikcyjna) Raffaella Cerullo (postać fikcyjna) Dojrzewanie Przyjaźń Neapol (Włochy)

Gatunek

Powieść włoska Powieść obyczajowa

Sześćdziesięcioletnia Elena Greco dowiaduje się, że Lila, jej przyjaciółka z czasów dzieciństwa, zniknęła bez śladu. Elena przypuszcza, że przyjaciółka wprowadziła w życie swoje odwieczne pragnienie zniknięcia ze świata, w którym żyła, usunąwszy przedtem wszelkie ślady swego istnienia. Chcąc znaleźć wytłumaczenie dla tego gestu, Elena postanawia opowiedzieć niezwykłą historię ich przyjaźni. I tu rozpoczyna się podróż w przeszłość, która przeniesie czytelnika w lata pięćdziesiąte ubiegłego wieku, na przedmieścia Neapolu. Niezwykła opowieść o przyjaźni i dążeniu do wyrwania się z rzeczywistości zdominowanej przez biedę, ciemnotę i przemoc. [źródło: materiały wydawnictwa]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedna wróżka na milion / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 132 s. : il. ; 20 cm.

(Milla & Sugar ; Nr 2)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena.

Temat

Powieść dziecięca włoska Powieść fantastyczna

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kocham Capri / Elisabetta Flumeri, Gabriella Giacometti ; przekł. Agata Kowalczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 253 s. ; 21 cm.

Autor

Flumeri Elisabetta. Giacometti Gabriela. Kowalczyk Agata.

Gatunek

Powieść włoska

Mel Ricci, młoda blogerka kulinarna, ma zostać ghostwriterką autobiografii, legendarnego restauratora, Fabrizio Greco. Już po pierwszym spotkaniu Mel zaczyna podejrzewać, że współpraca nie będzie łatwa. Fabrizio nie bez powodu cieszy się opinią skandalisty, a jego przeszłość skrywa niejeden sekret...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość jest jak toskański deser / Elisabetta Flumeri, Gabriella Giacometti ; przekł. Agata Kowalczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 284, [34] s. ; 21 cm.

Autor

Flumeri Elisabetta.

Gatunek

Powieść włoska Przepisy kulinarne Powieść obyczajowa

Pewna urocza restauracyjka na toskańskiej wsi. Pewna dziewczyna, która wraca tu zacząć wszystko od nowa. I pewne menu doskonałe dla zakochanych…Gotowanie potrafi rozjaśnić najbardziej ponury dzień Margherity. Nawet teraz, kiedy odeszła od męża, spakowała walizki i wróciła do Roccafitty.Tutaj, wśród toskańskich wzgórz ze wstęgą morza na horyzoncie, jej matka prowadziła kiedyś małą restaurację…Dziś na drzwiach wisi tabliczka „zamknięte”, ale Roccafitta to wciąż kawałek życia Margherity: ojciec, przyjaciele, wspomnienia z dzieciństwa. Jednak nawet w tym zakątku raju coś się zmieniło. Pojawił się przyjezdny z miasta. Plotkują o nim wszyscy, a zwłaszcza panie. Nicola Ravelli jest przystojny, bogaty, arogancki i… przyjechał wykupić winnice miejscowych rolników. W swojej pięknej willi urządza wykwintne kolacje i poszukuje dobrej kucharki. Jego wybór pada na Margheritę…A po smakowitej lekturze - deser.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na krawędzi / Gianrico Carofiglio ; przeł. Mateusz Kłodecki. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 301, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Carofiglio Gianrico (1961- ). Kłodecki Mateusz.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść włoska

Gorzka, ciepła refleksja o przemijaniu świata, gdy i wielki sukces, i błąd życiowy przestają mieć jakiekolwiek znaczenie. Enrico Vallesi, pisarz, który kiedyś świetnie zadebiutował, pod wpływem powracających wspomnień i poczucia bezsensu istnienia postanawia wrócić do opuszczonej przed laty rodzinnej miejscowości na południu Włoch. W ten sposób rozpoczyna się podróż do czasu jego młodości, która pełna była gwałtownych i niebezpiecznych uczuć oraz tajemnic.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie mów, że się boisz / Giuseppe Catozzella ; z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 286, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Catozzella Giuseppe (1976- ). Kwiecień Tomasz (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść włoska

Pochodząca z Mogadiszu Samia Yusuf Omar ma bieganie we krwi. Podczas gdy Somalia pogrąża się w wojnie domowej, dziewczynka dzieli się swoimi marzeniami z Alim, powiernikiem i pierwszym trenerem. Wkrótce odkrywa, że jej misją jest przyczynienie się do wyzwolenia somalijskich kobiet oraz udręczonego wewnętrznym konfliktem kraju. Dzięki determinacji, odwadze i ciężkim treningom Samia odnosi pierwsze sportowe sukcesy i kwalifikuje się na Igrzyska Olimpijskie w Pekinie. Mimo że siedemnastolatka zajmuje ostatnie miejsce, to dla muzułmańskich kobiet jest symbolem. Dla dziewczyny celem staje się olimpiada w Londynie. Samia musi biegać okryta burką, cierpi po stracie bliskiej osoby. W końcu uświadamia sobie, że musi opuścić Somalię. Na własnych noga rusza na szlak ośmiu tysięcy kilometrów, przemierzany przez emigrantów z Etiopii do Sudanu, przez Saharę do Libii, aby dotrzeć do Włoch. W "Nie mów, że się boisz" Giuseppe Catozzella pozwolił przemówić Samii jej własnym głosem. To poruszająca i wstrząsająca opowieść o wyjątkowej dziewczynie, która miała odwagę realizować swoje marzenia, stawiając czoła przeznaczeniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ognisty Pierścień / Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. Patryk Gawron. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2009. - 339, [11] s., [16] s. tabl. : il. kolor. ; 23 cm.

(Century / Pierdomenico Baccalario ; 1.)

Autor

Baccalario Pierdomenico. Bruno Iacopo. Gawron Patryk. Baccalario Pierdomenico. Century ;

Temat

Powieść młodzieżowa włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatni akt w operze / Irene Adler ; il. Iacopo Bruno ; [tł. Katarzyna Kolasa-Garibotto]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2014. - 290, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Sherlock, Lupin & Ja / Irene Adler ; 2)

Autor

Adler Irene. Bruno Iacopo. Kolasa-Garibotto Katarzyna. Adler Irene. Sherlock, Lupin & Ja ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni taniec Chaplina / Fabio Stassi ; przeł. Krzysztof Żaboklicki. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2015. - 276 s. ; 21 cm.

Autor

Stassi Fabio (1962- ). Żaboklicki Krzysztof (1934- ).

Temat

Chaplin, Charles (1889-1977).

Gatunek

Powieść włoska

W bożonarodzeniowy wieczór Śmierć odwiedza Chaplina w jego szwajcarskim domu. Wielki aktor i reżyser przekroczył już osiemdziesiątkę, ma małego syna i chce żyć jak najdłużej, by jego dziecko mogło przy nim dorastać. Zdobywa się na odwagę i proponuje Starej Pani umowę: jeśli uda mu się ją rozbawić, zyska rok życia. Tak zaczyna się osobliwy taniec artysty ze Śmiercią; tej nocy od śmierci uratuje go nie tyle doskonałe aktorstwo, lecz mimowolny komizm wynikający z dolegliwościami podeszłego wieku. Wykonanie wyroku zostanie jednak odroczone.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pamięć / Leonardo Patrignani ; tł. Bożena Topolska. - Rzeszów : Dreams Wydawnictwo Lidia Miś-Nowak, 2014. - 255 s. ; 22 cm.

(Wszechświaty / Leonardo Patrignani ; 2)

Autor

Patrignani Leonardo (1980- ). Topolska Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

18+

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść włoska

Rzeczywistość wokół nas to tylko jedna z nieskończonych stron kostki. Alex, Jenny i Marco na własnej skórze doświadczyli, co oznacza zatracenie się w nieskończonych drogach Wszechświatów. Jednak teraz nie wiedzą, jak wyjść z Pamięci - zamkniętego jak klatka wymiaru mentalnego, w którym znajduje się tylko to, o czym pamiętają. Od czasu końca ich cywilizacji minęły już wieki, a na Ziemi zaczęła się nowa Era. Jak mogą wykorzystać wspomnienia, aby uciec z Pamięci i siebie ocalić? Dotarcie do jakich tajemnic z przeszłości zagwarantuje im przebudzenie w przyszłości? - CZYM BYŁA PAMIĘĆ? - MOŻE WIECZNĄ MŁODOŚCIĄ UMYSŁU ALBO ZWYKŁĄ OTCHŁANIĄ, BEZCZASOWYM SCHRONIENIEM. - CZY MOŻEMY KIEDYŚ TAM WRÓCIĆ?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powtórnie narodzony / Margaret Mazzantini ; z jęz.włos.przeł. Alina Pawłowska-Zampino. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 523, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Mazzantini Margaret. Pawłowska-Zampino Alina.

Temat

Powieść obyczajowa Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pragnę cię / Irene Cao ; z włoskiego przełożyli Marta Natalia Wróblewska, Wojciech Wąsowicz - Katowice : Sonia Draga, 2015 - 246 [1] strony ; 20 cm.

(Trylogia Erotyczna / Irene Cao ; Cz. 3)

Autor

Cao Irene (1979- ). Wróblewska Marta Natalia (1987- ) Wąsowicz Wojciech (tłumacz)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

18+

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Namiętność Obsesja Pożądanie Kobieta Mężczyzna Wenecja, Rzym, Sycylia Elena Leonardo szef kuchni Felippo Życie erotyczne Sztuka kulinarna

Gatunek

Powieść włoska Powieść obyczajowa Romans Powieść erotyczna

Namiętność to głęboka rana, na którą jedynym lekarstwem jest miłość. Uzmysłowiwszy sobie swoje instynktowne pragnienia, Elena postanawia żyć i kochać bez żadnych ograniczeń. Zrezygnowała zarówno z namiętnego związku z Leonardo, jak i ze stabilizacji z Filippo. Jednak w pewnym momencie przestaje czerpać przyjemność z niezobowiązujących związków, które przynoszą jej jedynie chwilę zapomnienia. Los ponownie zetknie ze sobą Elenę i Leonarda, tym razem w tragicznych okolicznościach. Gdy Elena trafia do szpitala, Leonardo ponownie pojawi się w jej życiu. Zrobi wszystko, by uleczyć ciało i duszę jedynej kobiety, dla której kiedykolwiek stracił nad sobą kontrolę. Wtedy też niespodziewanie wróci do niego bolesna przeszłość… Czy wystawione na próbę uczucie zwycięży? [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przeklęta moneta / Ciro Cabala ; przekład Agnieszka Maria Stefańska. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2009. - 265, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Cabala Ciro. Stefańska Agnieszka Maria.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Słyszę cię / Irene Cao ; z włoskiego przełożyli Marta Natalia Wróblewska, Wojciech Wąsowicz - Katowice : Sonia Draga, 2015 - 245 [2] strony ; 20 cm.

(Trylogia Erotyczna / Irene Cao ; Cz. 2)

Autor

Cao Irene (1979- ). Wróblewska Marta Natalia (1987- ) Wąsowicz Wojciech (tłumacz)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

18+

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Namiętność Obsesja Pożądanie Kobieta Mężczyzna Wenecja, Rzym, Sycylia Elena Leonardo szef kuchni Felippo Życie erotyczne Sztuka kulinarna

Gatunek

Powieść włoska Powieść obyczajowa Romans Powieść erotyczna

Wenecja, Rzym, Sycylia: Podróż w poszukiwaniu namiętności. Kobieta, która nie zaznała miłości I mężczyzna z mroczną przeszłością… Elena zrobiła krok naprzód. Dni szaleńczej namiętności, które przeżyła z Leonardo, sprawiły, że poznała mroczną stronę rozkoszy i stała się silna dziś są jedynie mglistym wspomnieniem. Dziś Elena wie, czego chce. Opuszcza Wenecję i przenosi się do Rzymu, aby rozpocząć perfekcyjne, pełne harmonii życie z Filippem. Gdy los zaczyna piętrzyć przed nimi przeszkody, okazuje się, że więź między Eleną i Leonardem nadal istnieje i jedno przypadkowe spotkanie może na nowo rozbudzić ogień, który nigdy nie zdołał zgasnąć. By uczcić 30 urodziny Eleny, Fillippo zaprasza ją do restauracji... Leonarda. Spojrzenie, skradziony pocałunek doprowadzają do wzniecenia na nowo płomiennego związku. Wbrew zasadom i wyrzutom sumienia. Seks przestaje być czystym poszukiwaniem rozkoszy i staje się zjednoczeniem dusz, które należą do siebie nawzajem. Do czasu, kiedy najskrytsza tajemnica Leonarda wychodzi na światło dzienne i Elena musi zdecydować czy jest gotowa zapłacić za swoje czyny… [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sprawa konkursu ciast / Carolina Capria i Mariella Martucci ; il. Ivan Bigarella. - Warszawa : WILGA, 2014. - 143, [16] s. : il. ; 21 cm.

(Banda Spaghetti ; 3)

Autor

Capria Carolina (1980- ). Martucci Mariella (1978- ). Bigarella Ivan (1984- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska Powieść młodzieżowa przygodowa

Przed Bandą Spaghetti kolejna przygoda: z okazji Święta Czterech Zaułków w dzielnicy organizowany jest konkurs dla cukierników amatorów. Alessandro podjął ważną decyzję, że w tym roku weźmie w nim udział. Jednak problemy i wątpliwości zasypują chłopca niczym cukier puder. Czy ciasto Alessandra ma szansę na wygraną? Przecież o pierwsze miejsce będą walczyć uzdolniony kulinarnie księgowy Gargiulo oraz wstrętne bliźnięta Palumbo, które zwyciężyły w poprzednich edycjach konkursu! Jednak tym razem nieznośne rodzeństwo - o dziwo! - nie wydaje się zainteresowane kremami, biszkoptami ani ciastem francuskim… Czyżby coś knuło? Źródło: www.empik.com

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Klonowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)